La aceptación por parte de Momentum Management LLC (“Momentum”), que opera como Dynamo Delay, de cualquier pedido está sujeta al consentimiento del cliente a todos los términos y condiciones establecidos en este documento. El consentimiento del cliente a estos términos y condiciones se presumirá a partir de la realización de un pedido por parte del cliente a Momentum o de la aceptación por parte del cliente de la totalidad o parte de los productos solicitados. Ninguna adición, enmienda o modificación de los términos y condiciones de Momentum por parte del cliente será vinculante para Momentum, a menos que lo acuerde por escrito un representante autorizado de Momentum. Si una orden de compra u otra correspondencia enviada por el cliente contiene términos o condiciones contrarios o adicionales a los términos y condiciones contenidos en este documento o en el reconocimiento de Momentum, dichos términos y condiciones serán ineficaces. El cumplimiento por parte de Momentum de dicha orden de compra no se interpretará como un consentimiento a ninguno de los términos y condiciones propuestos por el cliente, y no constituirá una renuncia por parte de Momentum a cualquiera de los términos y condiciones contenidos en este documento o en el reconocimiento de Momentum.

Al comprar productos de Momentum, el cliente declara que tiene 18 años de edad o más, tiene el derecho legal de poseer productos para adultos en su área o comunidad, no pondrá ninguno de los productos a disposición de menores de ninguna forma, y será totalmente responsable de cualquier ramificación legal que pueda surgir de la recepción de estos productos.

Se requerirá el pago por adelantado de los pedidos a menos que se celebre un acuerdo de crédito entre Momentum y el cliente antes de realizar el pedido. Si el crédito se otorga de esta manera, el pago será neto a los 30 días a partir de la fecha de la factura, a menos que se indique lo contrario en la factura o en dicho acuerdo de crédito. Todo el crédito otorgado por Momentum al cliente, y los límites de dicho crédito (incluidos, entre otros, los límites en el saldo abierto agregado y los días de factura abierta), quedan a discreción exclusiva de Momentum y Momentum puede reducirlos, cambiarlos o revocarlos en cualquier momento. , por alguna razon. Momentum cobrará un cargo por pago atrasado a razón del dos por ciento (2,0 %) del monto adeudado por cada mes o parte del mismo en que el monto adeudado permanezca impago, o el monto máximo permitido según la ley aplicable, lo que sea mayor. Momentum no estará obligado a liberar pedidos a menos que el cliente haya pagado los montos vencidos y haya tomado cualquier otra medida que pueda ser requerida en virtud del presente. Al realizar pagos a Momentum según estos términos y condiciones o cualquier orden de compra, el cliente no realizará compensaciones ni deducciones.

A menos que se acuerde lo contrario por escrito, la entrega se realizará en las instalaciones designadas por Momentum Ex Works (EXW), según lo definido por INCOTERMS 2010. El cliente será el único responsable de todos los costos de transporte y envío, seguro y riesgo de pérdida. Si Momentum, a petición del cliente, se compromete a enviar algún producto a su destino, el riesgo de pérdida pasará no obstante a más tardar cuando los productos se entreguen al primer transportista.

A menos que Momentum acuerde lo contrario por escrito, todos los pedidos realizados por el cliente deben ser por un valor mínimo de $1,000 en productos (“Pedido mínimo”). Momentum puede negarse a enviar cualquier pedido que no cumpla con el pedido mínimo o puede enviar el pedido que no cumple con otros términos que Momentum y el cliente acuerden por escrito en ese momento. Cualquier envío de un pedido que no cumpla con el pedido mínimo será una adaptación única y no una modificación de estos términos y condiciones ni una renuncia continua a cualquier disposición de estos términos y condiciones.

En caso de cancelación u otro retiro de un pedido por cualquier motivo, y sin limitar cualquier otro recurso que Momentum pueda tener como resultado de dicha cancelación u otro retiro, Momentum tendrá derecho a cobrar cargos razonables de cancelación o reposición según lo determine Impulso a su exclusivo criterio.

Momentum hará todos los esfuerzos comercialmente razonables para entregar el producto de acuerdo con cualquier cronograma de entrega solicitado razonablemente. Cuando no sea posible cumplir estrictamente con dicho cronograma de entrega solicitado, Momentum realizará la entrega tan pronto como sea razonablemente posible. Momentum no será responsable de ninguna pérdida o daño que resulte de cualquier retraso en la entrega o de la falta de notificación de cualquier retraso, a menos que Momentum lo acuerde expresamente por escrito.

La propiedad de los productos y el riesgo de pérdida de los mismos pasarán al cliente en el momento de la entrega como se especifica en este documento. El cliente debe examinar cada envío inmediatamente después de la entrega. Los defectos o elementos incompletos de los productos deben comunicarse a Momentum por escrito dentro de los 7 días posteriores a la entrega de los productos. SE RENUNCIA A TODAS LAS RECLAMACIONES POR ESCASEZ, DEFECTOS U OTRAS NO CONFORMIDADES QUE NO SE REALICEN POR ESCRITO DENTRO DE LOS 7 DÍAS DESPUÉS DE LA ENTREGA DE LOS PRODUCTOS. El único y exclusivo remedio del Cliente, y la única obligación de Momentum, por no entregar productos conformes será, a opción de Momentum, (a) la corrección de la condición no conforme o el reemplazo de cualquier producto no conforme, o (b) la emisión de una crédito al cliente por el monto del precio de compra pagado y recibido por dichos productos. No se aprobará la devolución de ningún producto después de un año de la recepción del envío. Todas las devoluciones de productos Momentum deben ser autorizadas por escrito por un representante autorizado de Momentum. Todos los productos devueltos sin autorización podrán ser rechazados automáticamente y Momentum no asumirá ninguna responsabilidad. Los productos autorizados para devolución deben enviarse con portes pagados y pueden estar sujetos a una tarifa de reposición de hasta el 15 % del precio pagado por los productos devueltos. Como condición para el reembolso o crédito, los productos devueltos deben estar en condiciones nuevas, impecables y sin imperfecciones. Todos los reclamos por pérdidas o daños que ocurran durante el tránsito deben ser realizados por el cliente al transportista y no deducidos de los montos adeudados a Momentum.

El cliente asume todos los riesgos y responsabilidad por pérdidas, daños o lesiones a personas o propiedades del cliente u otros que surjan de la reventa o el uso, ya sea solo o en combinación con otras sustancias, o del almacenamiento, transporte o posesión de cualquier producto vendido en virtud del presente. . En todos los casos, la responsabilidad máxima de Momentum, en su caso, por cualquier causa, será reembolsar, si se paga, o acreditar al cliente, el precio de compra de esa parte de los productos que son de calidad inferior, defectuosos, no enviados, o sujeto a cualquier otra causa que pueda ser la base del reclamo. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en este documento, en ningún caso Momentum será responsable de ningún daño indirecto, especial, incidental, consecuente, ejemplar o punitivo, ya sea previsible o no, que esté relacionado de alguna manera con los productos o estos términos y condiciones, cualquier incumplimiento del presente, pérdida de buena voluntad o ganancias, pérdida de negocios sin importar cómo se caracterice y/o por cualquier otra causa. Sin limitar la generalidad de lo anterior, las limitaciones de responsabilidad establecidas en este párrafo se aplicarán a cualquier obligación de indemnización que Momentum deba al cliente en cualquier momento.

Todos los productos vendidos por Momentum se venden como "productos novedosos". Momentum no ofrece garantías con respecto a los productos vendidos en virtud del presente, excepto que dichos productos se ajustarán a las especificaciones de Momentum, ya sea vigentes en el momento de la entrega o tal como se incorporan en el presente. EXCEPTO LO ESTABLECIDO AQUÍ Y CUANDO CORRESPONDA, MOMENTUM NO OFRECE NI AUTORIZA NINGUNA GARANTÍA O AFIRMACIÓN DE HECHO O DESCRIPCIÓN, EXPRESA O IMPLÍCITA. MOMENTUM RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. MOMENTUM TAMBIÉN RENUNCIA A CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR RECLAMACIONES QUE SURJAN DEL MAL USO DEL PRODUCTO, SELECCIÓN INADECUADA DEL PRODUCTO, INSTALACIÓN INCORRECTA, MODIFICACIÓN DEL PRODUCTO, MALA REPARACIÓN O MALA APLICACIÓN. Bajo ninguna circunstancia el cliente deberá proporcionar a ninguna persona o entidad ninguna garantía con respecto a los productos que exceda la garantía proporcionada por Momentum a continuación.

En ausencia de los certificados de exención adecuados enviados a Momentum por el cliente, Momentum cobrará del cliente todos los impuestos sobre ventas o uso aplicables u otros impuestos o cargos gubernamentales adecuados, ahora impuestos por las autoridades federales, estatales o locales sobre la producción, venta y/o envío. de los productos vendidos en virtud del presente o en el futuro entren en vigor antes de la entrega de dichos productos. FUERZA MAYOR: Las consecuencias, directas o indirectas, de problemas laborales, incendios, accidentes, inundaciones, guerra, escasez de transporte, falla, suspensión o reducción de la producción debido a la escasez de suministro de materias primas, u otros factores económicos, actos gubernamentales o Los requisitos y todas y cada una de las causas similares o diferentes más allá del control de Momentum excusarán el cumplimiento por parte de Momentum en la medida en que el cumplimiento se vea impedido por ello.

Momentum se reserva el derecho de suspender las entregas de cualquier material, la fabricación, la venta o el uso que, en su opinión, implicaría un riesgo indebido de una reclamación por infracción de los derechos de propiedad intelectual de cualquiera de las partes.

El cliente no tendrá ningún derecho, título o interés sobre los nombres comerciales, marcas registradas, imágenes comerciales, secretos comerciales, derechos de autor, patentes, nombres de dominio, nombres de productos, catálogos, diseños, especificaciones, conocimientos técnicos, conceptos, invenciones o cualquier otro derecho intelectual. Derechos de propiedad reservados por Momentum. El cliente no tendrá derecho a copiar o utilizar ninguna propiedad intelectual de Momentum sin el consentimiento por escrito de Momentum. El Cliente no eliminará ni ocultará de ningún producto (a) ningún logotipo, etiqueta o marca en dichos productos que pueda permitir que los productos sean identificados como productos Momentum, o (b) cualquier exención de responsabilidad, garantía o etiqueta o calcomanía similar incluida en los productos. .

Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de California en todos los aspectos, sin tener en cuenta sus conflictos de principios legales.

Estos términos y condiciones y todos los contratos o pedidos regidos por estos términos y condiciones serán vinculantes y redundarán en beneficio del cliente y de Momentum y sus respectivos representantes, sucesores y cesionarios. Sin perjuicio de lo anterior, el cliente no cederá sus derechos y obligaciones bajo estos términos y condiciones, o cualquier contrato u orden regido por estos términos y condiciones, sin el consentimiento previo por escrito de Momentum. Ninguna cesión o transferencia permitida eximirá al cliente de cualquiera de sus obligaciones en virtud del presente. Cualquier cambio en la propiedad efectiva o el control de voto del cliente que supere el cincuenta por ciento (50%) se considerará una cesión a los efectos del presente. CONTRATISTAS INDEPENDIENTES: Momentum y el cliente son contratistas independientes y no principal y agente. Nada de lo contenido en estos términos y condiciones se interpretará en el sentido de crear una relación de sociedad, concesionario, revendedor, agencia, empleo o empresa conjunta. El cliente no tiene derecho a vincular u obligar a Momentum de ninguna manera, ni puede declarar ante nadie que tiene derecho a hacerlo. ARBITRAJE: Cualquier disputa, reclamo o controversia entre Momentum y el cliente que surja de, en relación con o con respecto a los productos, estos términos y condiciones o el incumplimiento de los mismos, incluido cualquier reclamo legal (incluido, entre otros, la arbitrabilidad de cualquier reclamo o controversia). , se resolverá mediante arbitraje final, confidencial y vinculante realizado por el Servicio de Mediación de Arbitraje Judicial ("JAMS") ante un único árbitro neutral en el condado de Los Ángeles, California, de acuerdo con las reglas y procedimientos acelerados de JAMS vigentes en el momento de dicho reclamo, que incluirá específicamente el derecho al descubrimiento y las reglas de evidencia establecidas en el Código de Prueba de California. El árbitro emitirá una determinación de hecho y conclusiones de derecho por escrito, que podrán hacerse cumplir en cualquier tribunal de jurisdicción competente. El árbitro tendrá la autoridad para otorgar toda compensación monetaria o equitativa, incluidos, entre otros, los costos a la parte vencedora cuando lo autorice la ley.

El cumplimiento de estos párrafos con respecto al arbitraje no limitará los derechos de las partes del presente a obtener cualquier recurso provisional que incluya, entre otros, medidas cautelares o medidas similares, de un tribunal de jurisdicción competente, según sea necesario para proteger sus respectivos derechos e intereses en espera del arbitraje. especialmente si es necesario para evitar daños irreparables. Cualquier parte también tendrá derecho a entablar una acción ante un tribunal de jurisdicción competente para obligar al arbitraje en virtud del presente o para hacer cumplir dichas disposiciones de arbitraje.

El cliente reembolsará a Momentum todos sus costos (incluidos, entre otros, todos los honorarios de sus abogados y/o honorarios de agencia de cobranza) incurridos para cobrar cualquier monto adeudado por el cliente en virtud del presente, independientemente de si se inicia una demanda. En caso de que cualquiera de las partes inicie alguna acción legal con respecto a estos términos y condiciones, la parte que prevalezca en dicha acción tendrá derecho a recuperar los honorarios y costos razonables de sus abogados.

Si alguna disposición de estos términos y condiciones se considera inaplicable o inválida, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

El hecho de que cualquiera de las partes no haga valer un derecho en virtud del presente o no insista en el cumplimiento de cualquier término o condición no constituirá una renuncia a ese derecho ni excusará cualquier incumplimiento posterior de dicho término o condición por parte de la otra parte. Todas las renuncias deben realizarse por escrito y firmadas por la parte que otorga la renuncia.

Referencia F004757-1

1.0 Política de envío y devoluciones de productos con fecha

Esta política cubre los criterios que aplicaremos al realizar el envío y los términos según los cuales aceptaremos devoluciones de productos con fecha vencida. En esta política, “bienes con fecha de caducidad” significa artículos que tienen una fecha de caducidad o de consumo preferente. Los términos de esta política variarán nuestros Términos y condiciones de venta, pero solo en la medida necesaria para lograr el efecto previsto. Todos los demás términos, en particular la obligación de examinar la conformidad de los productos y el requisito de informarnos sobre los defectos dentro de los 7 días, permanecen sin cambios.

1.1 Crédito por bienes no vendidos con fecha de vencimiento

Aceptaremos la devolución o autorizaremos la destrucción (cuya elección se determinará a nuestro exclusivo criterio) de productos fechados que hayan pasado su fecha de vencimiento para obtener el crédito completo (excluido el envío de devolución) siempre que:

(a) Su reclamo se realiza dentro de los 6 meses posteriores a la fecha de vencimiento; y

(b) Los bienes se compraron no más de 12 meses antes de la fecha de vencimiento (es decir, los bienes con más de 12 meses de validez en la fecha de vencimiento no son elegibles para devolución)

Ref: F020187 V1